[The Ferryman goes briefly quiet, somehow more still than usual. They have the inward affect of someone thinking very deeply— and then they look up at him again, expression pained.]

That isn't right. Something... isn't right. I'm sorry. Thank you for telling me. I'll do my best to get it back for you.